You'll need to own either the physical or digital 360 release of Sonic Unleashed in order to use the Unleashed Recompilation project. The team behind the project also released tools to assist other developers in recompiling other Xbox 360 games as well.
:arrow: Source